Van điều khiển SPW

0 đánh giá

Còn hàng

Liên hệ

Tư vấn giá tốt nhất

Mục lục

SH6000 Series
SPW Parabolic Plug Bellows Sealing Type

SH6000 Series

SPW Parabolic Plug Bellows Sealing Type

Based STP structure, Sealing bellows are increased in SPW. The pressure-proof and elastic stainless steel bellows is tightly seal-welded to the valve stem and upper adapter ring. For safety reasons the construction includes a standard stem sealing as back-up in case of bellows failure.

SPW series is available for process fluids when stem leakage can’t be tolerated at all (e.g. toxic fluids).

Valve Body

Type: Cast globe Valve

Nominal Size: DN15, 20, 25, 32, 40, 50, 65, 80, 100, 150,

200, 250, 300

Nominal Pressure: ANSI 150, 300

DIN PN16, 25, 40

JIS 10K, 20K 30K

GB PN1.6, 2.5, 4.0 MPa

End Connection: Flange ANSI B16.5 RF, RTJ

DIN2543/2544/2545 RF

JISB2201 RF

JB/T81 RF

JB/T82.2 FM

Weld ANSI B16.5 SW ( DN £ 50 ) ; BW ( DN > 50 )

Face to Face Dimension: ANSI150RF, JIS10K ( IEC60534-3-1 37 Series )

ANSI300RF, JIS20K, JIS30K ( IEC60534-3-1 38 Series )

ANSI150/300 RTJ ( ASME B16.10 CLASS 150/300RTJ )

DIN PN16, 25, 40 ( DIN3202-F1 )

GB PN1.6, 2.5, 4.0 MPa ( ISO5752 1 Series )

Please refer to table 6.1~6.4

Body Material: Please refer to table1 Please refer to figure 3 for Operated Temp.&Pressure Range

Bonnet Type: Bellows type·········-46°C ~ 350°C

Please pay attention to the different Temp.&Pressure Range of material

Packing Material: V-ring compound packing, graphite + PTFE,

Operating Temp.&Pressure range is shown in table 2, figure2

Seal Gasket: Spiral wound gasket ( PTFE+316, Flexible Graphite+316 )

Graphite with metal gasket ( Graphite+316, Graphite+304 )

Valve Trim

Plug Type: Parabolic column plug

Flow Characteristic: EQ%, Linearity, Quickly opening ( As shown in figure4 )

Trim Material: Please refer to table 3 for STD material assembly, operated Temp.&Pressure Range

Bellows Material: 0Cr18Ni12Mo2Ti (316Ti)

Actuator Type: Multi-spring diaphragm

Air Supply: Max. 6bar

Ambient Temp.: -20°C+80°C

Spring range: As shown in Table 5.1 ~ 5.5

Air Connection: G1/8 ( SA1 ) ; G1/4 ( SA2 ) ; G3/4 ( SA3 )

STD Specification: As shown in Table 5.1 ~ 5.5

Accessory

Positioner, Filter-regulator valve, Solenoid valve, Limit switch, Valve position

Transmitter, Booster relay, Lock-valve, Handwheel, etc.

Action

Air to open, Air to close

Performance

Rangeability: 50:1

Seat leakage: Metal seal is according to ANSI B16.104 ClassIV, Class V

Soft seal is according to ANSI B16.104 ClassVI

Hysteresis: 3% ( Without Positioner ) 1% ( With Positioner )

Linearity: ± 5% ( Without Positioner ) ±1% ( With Positioner )

Rated CV: As shown in table 4

Allowable pressure differential: As shown in table 5.1~5.5

Figure Size: As shown in figure5.1, 5.2, table 6.1~6.4

Weight of product: As shown in table 6.1~6.4

Performance

Special inspection

Flow characteristic test, material test, low temperature test, steam test, non-damages test

copper-free treatment
non-standard painting
dust and sand proof
vacuum service
tropical area proof
completely oi-free, water-free treatment
special air piping and fitting
strong corrosion proof
stainless steel bolt and nut for exposed parts

cold area proof

Body Assembly Structure ( As shown in figure 1 )

Performance

Both faces of valve seat can be used to improve service life

Quickly disassembly and installation without any special tools

Good price performance
Optimize flow of cage
Various of materials are available
Maintenance-free for packing
Packing stuffing box is wear resistance and corrosion resistance

Table 1 Body material

GB	ANSI	DIN	Temp.Range
ZG230-450 WCB	A216 WCB ( ASTM )	1.0619 GP240GH	-10°C ~ 400°C
ZG0Cr18Ni9	A351 CF8 ( ASTM )	1.4308 G-X6CrNi18 9	-200°C ~ 530°C
ZG0Cr18Ni12Mo2Ti	A351 CF8M ( ASTM )	1.4408 G-X6CrNiMo18 10	-200°C ~ 530°C
ZG0Cr18Ni12Mo2Nb	-	1.4581 G-X5CrNiMo18 10	-200°C ~ 530°C
	A217 WC6 ( ASTM )	1.7357 GS-17CrMo5 5	-10°C ~ 450°C
	A217 WC9 ( ASTM )	1.7379 GS-18CrMo9 10	-10°C ~ 450°C

Table 2 Applicable Temp.&Pressure range of packing material

Type of material ( Shown in A )	Code	Seal material ( Shown in B )	O-ring material ( Shown in C )	Dustproof ring ( Shown in D )	Temp.Range	Bonnet Type	Remarks
PTFE V type packing	1	EPDM	EPDM	NBR	-25°C ~ 180°C	Bellow	( Alter- nate load ) with compress spring
PTFE V type packing	2	VITON	EPDM	VITON	-25°C ~ 200°C	Bellow
Graphite+PTFE	6	-	-	NBR	-196°C ~ 200°C	Bellow	High Temp. occasion

Note: please choose the most related Temp.Range

Table 3 STD Material Assembly, Operated Temp.&Pressure Range of Trim

Parabolic Column Plug

Seat

Type of seat seal

Temp.

0Cr18Ni12Mo2Ti (1.4571)

Harden treatment

0Cr18Ni12Mo2Ti (1.4571)

Harden treatment

Metal seal

-196°C ~ 530°C

0Cr18Ni12Mo2Ti (1.4571)

PTFE/EPDM

-46°C ~ 140°C

Harden treatment: Hard chrome plated, Stellite surface, Heat treatment, Nitriding treatment, Spray tungsten carbide, etc.

105

ASME B16.35 150/300

106

Temp.

ASME

B16.34/B16.35

ASME B16.34 600/900/1500

Temp.

DIN EN 1092-1 PN16, PN25, PN40

Temp.

DIN EN

1092-1

DIN EN 1092-1 PN63, PN100, PN160, PN250

Temp.

Figure3 Temp.&Pressure curve

Table 4 Rated Cv.

Seat type		Metal seat							Soft seat
Flow characteristic		Linearity			EQ%			Quick	Linearity			EQ%			Quick
Nominal size (DN)	Travel (mm)	Cv1	Cv2	Cv3	Cv1	Cv2	Cv3	Cv1	Cv1	Cv2	Cv3	Cv1	Cv2	Cv3	Cv1
15	16	4.7	1.9	0.73	4.7	1.9	0.73	4.7	4.7	1.9	0.73	4.7	1.9	0.73	4.7
20		4.7	1.9	0.73	4.7	1.9	0.73	4.7	4.7	1.9	0.73	4.7	1.9	0.73	4.7
25		11.5	4.7	1.9	11.5	4.7	1.9	11.5	11.5	4.7	1.9	11.5	4.7	1.9	11.5
32		11.5	4.7	1.9	11.5	4.7	1.9	11.5	11.5	4.7	1.9	11.5	4.7	1.9	11.5
40		29	19	11.5	29	19	11.5	29	29	19	11.5	29	19	11.5	29
50		46	29	19	46	29	19	46	46	29	19	46	29	19	46
65		73	46	29	73	46	29	73	73	46	29	73	46	29	73
80	30	116	73	46	116	73	46	116	116	73	46	116	73	46	116
100	30	186	116	73	186	116	73	186	186	116	73	186	116	73	186
150	60	445	304	176	445	304	176	445	445	304		445	304		445
200	60	761	445	304	761	445	304	761	761			761			761
250	100	1053	761	445	1053	761	445	1053				1053			1053
300	100	1521	1053	761	1521	1053	761	1521				1521			1521

Figure4 Flow characteristic curve

Table 5.1 Allowable pressure differential ( Leakage class IV PTFE packing )

Actuator SA1, 2 Series					Air to open Spring Nos.				Air to close spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	3	6	9	12	3	3	3	6	6
					bar	bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
15 1/2"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	4.7	15	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			0.73	5	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
20 3/4"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	4.7	15	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			0.73	5	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
25 1"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	11.5	25	32.8	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			4.7	15	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
32 1 1/4"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	11.5	25	32.8	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			4.7	15	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
40 1 1/2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	29	36	14.1	37.7	-	-	37.7	50.0	50.0	37.7	50.0
			19	30	21.6	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			11.5	25	32.8	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
50 2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	46	46	7.1	22.1	-	-	22.1	50.0	50.0	22.1	50.0
			29	36	14.1	37.7	-	-	37.7	50.0	50.0	37.7	50.0
			19	30	21.6	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
65 2 1/2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	73	50	6.2	18.4	-	-	18.4	42.9	50.0	18.4	42.9
			46	46	7.1	22.1	-	-	22.1	50.0	50.0	22.1	50.0
			29	36	14.1	37.7	-	-	37.7	50.0	50.0	37.7	50.0
80 3"	30	-5XX 320cm²(50in²)	116	80	1.3	6.1	-	-	6.1	15.6	25.2	6.1	15.6
			73	50	5.7	17.9	-	-	17.9	42.4	50.0	17.9	42.4
			46	46	7.1	21.5	-	-	21.5	50.0	50.0	21.5	50.0
		-1XX 720cm²(111in²)	116	80	6.5	16.4	22.4	28.4	18.0	39.5	50.0	18.0	39.5
			73	50	18.9	44.4	50.0	50.0	48.5	50.0	50.0	48.5	50.0
			46	46	22.7	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0

Continued Table 5.1

Actuator SA1, 2 Series					Air to open Spring Nos.				Air to close spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	3	6	9	12	3	3	3	6	6
					bar	bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
100 4"	30	-5XX 320cm²(50in²)	186	100	0.4	3.5	-	-	3.5	9.6	15.7	3.5	9.6
			116	80	1.3	6.1	-	-	6.1	15.6	25.2	6.1	15.6
			73	50	5.7	17.9	-	-	17.9	42.4	50.0	17.9	42.4
		-1XX 720cm²(111in²)	186	100	3.7	10.1	13.9	17.7	11.1	24.9	38.6	11.1	24.9
			116	80	6.5	16.4	22.4	28.4	18.0	39.5	50.0	18.0	39.5
			73	50	18.9	44.4	50.0	50.0	48.5	50.0	50.0	48.5	50.0
150 6"	60	-1XX 720cm²(111in²)	445	143	1.7	5.2	7.3	9.4	5.7	13.3	20.8	5.7	13.3
			304	113	2.6	7.4	10.3	13.2	8.2	18.6	29.0	8.2	18.6
			176	90	4.9	12.7	17.4	22.2	14.0	31.0	47.9	14.0	31.0
200 8"	60	-1XX 720cm²(111in²)	761	172	0.7	2.6	3.8	5.0	2.9	7.2	11.4	2.9	7.2
			445	143	1.7	5.2	7.3	9.4	5.7	13.3	20.8	5.7	13.3
			304	113	2.6	7.4	10.3	13.2	8.2	18.6	29.0	8.2	18.6

Actuator SA3 Series					Spring Nos.			spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	4	6	8	2	2	2	4	4
					bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
150 6"	60	-1XX 1600cm²(248in²)	445	143	12.1	19.1	26.1	27.2	46.7	50.0	37.0	50.0
			304	113	17.0	26.7	36.3	37.8	50.0	50.0	50.0	50.0
			176	90	28.4	44.2	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
200 8"	60	-1XX 1600cm²(248in²)	761	172	6.6	10.5	14.4	15.0	26.7	36.8	20.5	31.3
			445	143	12.1	19.1	26.1	27.2	46.7	50.0	37.0	50.0
			304	113	17.0	26.7	36.3	37.8	50.0	50.0	50.0	50.0
250 10"	100	-2XX 1600cm²(248in²)	1053	220	3.9	6.4	8.7	7.4	13.9	20.4	9.4	16.0
			761	172	6.0	9.7	13.3	11.3	20.9	30.8	14.3	24.1
			445	143	11.2	17.8	24.1	20.6	37.7	50.0	25.8	43.3
300 12"	100	-2XX 1600cm²(248in²)	1521	282	2.5	4.3	5.9	5.0	9.4	14.0	6.3	10.9
			1053	220	3.9	6.4	8.7	7.4	13.9	20.4	9.4	16.0
			761	172	6.0	9.7	13.3	11.3	20.9	30.8	14.3	24.1

Note: 1 .”Ö” stands for bolt and nut impacted yoke ( Nor. Temp. ) , the rest is round nut impacted yoke ( Nor. Temp.or High Temp. ) .

2. The implication of “XX” is shown in SA series actuator specification.

Table 5.2 Allowable pressure differential ( Leakage class IV PTFE packing )

Actuator SA1, 2 Series					Air to open Spring Nos.				Air to close spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	3	6	9	12	3	3	3	6	6
					bar	bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
15 1/2"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	4.7	15	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			0.73	5	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
20 3/4"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	4.7	15	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			0.73	5	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
25 1"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	11.5	25	20.5	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			4.7	15	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
32 1 1/4"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	11.5	25	20.5	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			4.7	15	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
40 1 1/2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	29	36	8.2	31.8	-	-	31.8	50.0	50.0	31.8	50.0
			19	30	13.1	47.1	-	-	47.1	50.0	50.0	47.1	50.0
			11.5	25	20.5	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
50 2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	46	46	4.1	18.5	-	-	18.5	47.4	50.0	18.5	47.4
			29	36	8.2	31.8	-	-	31.8	50.0	50.0	31.8	50.0
			19	30	13.1	47.1	-	-	47.1	50.0	50.0	47.1	50.0
65 2 1/2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	73	50	3.1	15.4	-	-	15.4	39.8	50.0	15.4	39.8
			46	46	4.1	18.5	-	-	18.5	47.4	50.0	18.5	47.4
			29	36	8.2	31.8	-	-	31.8	50.0	50.0	31.8	50.0
80 3"	30	-5XX 320cm²(50in²)	116	80	-	4.7	-	-	4.7	14.2	23.8	4.7	14.2
			73	50	2.1	14.3	-	-	14.3	38.8	50.0	14.3	38.8
			46	46	2.9	17.3	-	-	17.3	46.2	50.0	17.3	46.2
		-1XX 720cm²(111in²)	116	80	5.1	15.0	21.0	27.0	16.6	38.1	50.0	16.6	38.1
			73	50	15.4	40.8	50.0	50.0	44.9	50.0	50.0	44.9	50.0
			46	46	18.5	48.6	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0

Continued Table 5.2

Actuator SA1, 2 Series					Air to open Spring Nos.				Air to close spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	3	6	9	12	3	3	3	6	6
					bar	bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
100 4"	30	-5XX 320cm²(50in²)	186	100	-	2.6	-	-	2.6	8.7	14.8	2.6	8.7
			116	80	-	4.7	-	-	4.7	14.2	23.8	4.7	14.2
			73	50	2.1	14.3	-	-	14.3	38.8	50.0	14.3	38.8
		-1XX 720cm²(111in²)	186	100	2.8	9.2	13.0	16.9	10.2	24.0	37.7	10.2	24.0
			116	80	5.1	15.0	21.0	27.0	16.6	38.1	50.0	16.6	38.1
			73	50	15.4	40.8	50.0	50.0	44.9	50.0	50.0	44.9	50.0
150 6"	60	-2XX 720cm²(111in²)	445	143	1.2	4.7	6.8	8.9	5.2	12.8	20.3	5.2	12.8
			304	113	1.9	6.7	9.6	12.5	7.5	17.9	28.3	7.5	17.9
			176	90	3.8	11.6	16.3	21.1	12.9	29.9	46.8	12.9	29.9
200 8"	60	-2XX 720cm²(111in²)	761	172	0.4	2.3	3.5	4.7	2.7	6.9	11.2	2.7	6.9
			445	143	1.2	4.7	6.8	8.9	5.2	12.8	20.3	5.2	12.8
			304	113	1.9	6.7	9.6	12.5	7.5	17.9	28.3	7.5	17.9

Actuator SA3 Series					Spring Nos.			spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	4	6	8	2	2	2	4	4
					bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
150 6"	60	-1XX 1600cm²(248in²)	445	143	11.7	18.6	25.6	27.7	46.3	50.0	36.5	50.0
			304	113	16.4	26.0	35.6	37.1	50.0	50.0	50.0	50.0
			176	90	27.3	43.1	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
200 8"	60	-1XX 1600cm²(248in²)	761	172	6.3	10.2	14.1	14.7	25.7	36.6	20.2	31.1
			445	143	11.7	18.6	25.6	26.7	46.3	50.0	36.5	50.0
			304	113	16.4	26.0	35.6	37.1	50.0	50.0	50.0	50.0
250 10"	100	-2XX 1600cm²(248in²)	1053	220	3.6	6.1	8.4	7.1	13.6	20.1	9.1	15.7
			761	172	5.6	9.3	12.8	10.9	20.5	30.3	13.8	23.7
			445	143	10.4	17.0	23.3	19.8	37.0	50.0	25.1	42.6
300 12"	100	-2XX 1600cm²(248in²)	1521	282	2.3	4.1	5.7	4.8	9.2	13.8	6.1	10.7
			1053	220	3.6	6.1	8.4	7.1	13.6	20.1	9.1	15.7
			761	172	5.6	9.3	12.8	10.9	20.5	30.3	13.8	23.7

Note: 1 .”Ö” stands for bolt and nut impacted yoke ( Nor. Temp. ) , the rest is round nut impacted yoke ( Nor. Temp.or High Temp. ) .

2. The implication of “XX” is shown in SA series actuator specification.

Table 5.3 Allowable pressure differential ( Leakage class IV PTFE packing )

Actuator SA1, 2 Series					Air to open Spring Nos.				Air to close spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	3	6	9	12	3	3	3	6	6
					bar	bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
15 1/2"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	4.7	15	46.6	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			0.73	5	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
20 3/4"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	4.7	15	46.6	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			0.73	5	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
25 1"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	11.5	25	0.8	49.7	-	-	49.7	50.0	50.0	49.7	50.0
			4.7	15	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
32 1 1/4"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	11.5	25	0.8	49.7	-	-	49.7	50.0	50.0	49.7	50.0
			4.7	15	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
40 1 1/2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	29	36	-	15.5	-	-	15.5	50.0	50.0	15.5	50.0
			19	30	-	28.9	-	-	28.9	50.0	50.0	28.9	50.0
			11.5	25	0.8	49.7	-	-	49.7	50.0	50.0	49.7	50.0
50 2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	46	46	-	4.7	-	-	4.7	33.6	50.0	4.7	33.6
			29	36	-	15.5	-	-	15.5	50.0	50.0	15.5	50.0
			19	30	-	28.9	-	-	28.9	50.0	50.0	28.9	50.0
65 2 1/2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	73	50	-	2.4	-	-	2.4	26.9	50.0	2.4	26.9
			46	46	-	4.7	-	-	4.7	33.6	50.0	4.7	33.6
			29	36	-	15.5	-	-	15.5	50.0	50.0	15.5	50.0
80 3"	30	-5XX 320cm²(50in²)	116	80	-	-	-	-	-	5.6	15.2	-	5.6
			73	50	-	1.9	-	-	1.9	26.4	50.0	1.9	26.4
			46	46	-	4.1	-	-	4.1	33.0	50.0	4.1	33.0
		-1XX 720cm²(111in²)	116	80	-	6.4	12.4	18.4	8.0	29.5	50.0	8.0	29.5
			73	50	2.9	28.4	43.7	50.0	32.5	50.0	50.0	32.5	50.0
			46	46	5.4	35.5	50.0	50.0	40.3	50.0	50.0	40.3	50.0

Continued Table 5.3

Actuator SA1, 2 Series					Air to open Spring Nos.				Air to close spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	3	6	9	12	3	3	3	6	6
					bar	bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
100 4"	30	-5XX 320cm²(50in²)	186	100	-	-	-	-	-	1.6	7.7	-	1.6
			116	80	-	-	-	-	-	5.6	15.2	-	5.6
			73	50	-	1.9	-	-	1.9	26.4	50.0	1.9	26.4
		-1XX 720cm²(111in²)	186	100	-	2.1	5.9	9.7	3.1	16.9	30.6	3.1	16.9
			116	80	-	6.4	12.4	18.4	8.0	29.5	50.0	8.0	29.5
			73	50	2.9	28.4	43.7	50.0	32.5	50.0	50.0	32.5	50.0
150 6"	60	-2XX 720cm²(111in²)	445	143	-	-	1.3	3.4	-	7.3	14.9	-	7.3
			304	113	-	0.5	3.3	6.2	1.2	11.6	22.0	1.2	11.6
			176	90	-	3.8	8.5	13.3	5.1	22.1	39.1	5.1	22.1
200 8"	60	-2XX 720cm²(111in²)	761	172	-	-	-	0.5	-	2.7	7.0	-	2.7
			445	143	-	-	1.3	3.4	-	7.3	14.9	-	7.3
			304	113	-	0.5	3.3	6.2	1.2	11.6	22.0	1.2	11.6

Actuator SA3 Series					Spring Nos.			spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	4	6	8	2	2	2	4	4
					bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
150 6"	60	-1XX 1600cm²(248in²)	445	143	6.2	13.2	20.2	21.3	40.8	50.0	31.0	50.0
			304	113	10.1	19.7	29.4	29.4	50.0	50.0	44.3	50.0
			176	90	19.6	35.3	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
200 8"	60	-1XX 1600cm²(248in²)	761	172	2.1	6.0	10.0	10.0	21.6	32.4	16.1	26.9
			445	143	6.2	13.2	20.2	20.2	40.8	50.0	31.0	50.0
			304	113	10.1	19.7	29.4	29.4	50.0	50.0	44.3	50.0
250 10"	100	-2XX 1600cm²(248in²)	1053	220	0.2	2.7	5.1	5.1	10.2	16.8	5.7	12.3
			761	172	1.6	5.3	8.8	8.8	16.5	26.3	9.8	19.6
			445	143	5.2	11.9	18.2	18.2	31.8	49.3	19.9	37.4
300 12"	100	-2XX 1600cm²(248in²)	1521	282	-	-	-	-	-	-	-	-
			1053	220	-	-	-	-	-	-	-	-
			761	172	-	-	-	-	-	-	-	-

Note: 1 .”Ö” stands for bolt and nut impacted yoke ( Nor. Temp. ) , the rest is round nut impacted yoke ( Nor. Temp.or High Temp. ) .

2. The implication of “XX” is shown in SA series actuator specification.

Table 5.4 Allowable pressure differential ( Leakage class IV Graphite packing )

Actuator SA1, 2 Series					Air to open Spring Nos.				Air to close spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	3	6	9	12	3	3	3	6	6
					bar	bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
15 1/2"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	4.7	15	12.6	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			0.73	5	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
20 3/4"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	4.7	15	12.6	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			0.73	5	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
25 1"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	11.5	25	-	37.5	-	-	37.5	50.0	50.0	37.5	50.0
			4.7	15	12.6	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
32 1 1/4"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	11.5	25	-	37.5	-	-	37.5	50.0	50.0	37.5	50.0
			4.7	15	12.6	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
40 1 1/2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	29	36	-	9.6	-	-	9.6	50.0	50.0	9.6	50.0
			19	30	-	20.5	-	-	20.5	50.0	50.0	20.5	50.0
			11.5	25	-	37.5	-	-	37.5	50.0	50.0	37.5	50.0
50 2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	46	46	-	1.1	-	-	1.1	30.0	50.0	1.1	30.0
			29	36	-	9.6	-	-	9.6	50.0	50.0	9.6	50.0
			19	30	-	20.5	-	-	20.5	50.0	50.0	20.5	50.0
65 2 1/2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	73	50	-	-	-	-	-	23.8	48.3	-	23.8
			46	46	-	1.1	-	-	1.1	30.0	50.0	1.1	30.0
			29	36	-	9.6	-	-	9.6	50.0	50.0	9.6	50.0
80 3"	30	-5XX 320cm²(50in²)	116	80	-	-	-	-	-	4.2	13.8	-	4.2
			73	50	-	-	-	-	-	22.8	47.3	-	22.8
			46	46	-	-	-	-	-	28.8	49.6	-	28.8
		-1XX 720cm²(111in²)	116	80	-	5.0	11.0	17.0	6.6	28.1	50.0	6.6	28.1
			73	50	-	24.8	40.1	50.0	28.9	50.0	50.0	28.9	50.0
			46	46	1.1	31.2	49.3	50.0	36.1	50.0	50.0	36.1	50.0

Continued Table 5.4

Actuator SA1, 2 Series					Air to open Spring Nos.				Air to close spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	3	6	9	12	3	3	3	6	6
					bar	bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
100 4"	30	-5XX 320cm²(50in²)	186	100	-	-	-	-	-	0.7	6.8	-	0.7
			116	80	-	-	-	-	-	4.2	13.8	-	4.2
			73	50	-	-	-	-	-	22.8	47.3	-	22.8
		-1XX 720cm²(111in²)	186	100	-	1.2	5.0	8.9	2.2	16.0	29.7	2.2	16.0
			116	80	-	5.0	11.0	17.0	6.6	28.1	49.6	6.6	28.1
			73	50	-	24.8	40.1	50.0	28.9	50.0	50.0	28.9	50.0
150 6"	60	-2XX 720cm²(111in²)	445	143	-	-	0.8	2.9	-	6.9	14.4	-	6.9
			304	113	-	-	2.7	5.6	0.6	11.0	21.4	0.6	11.0
			176	90	-	2.7	7.4	12.2	4.0	21.0	38.0	4.0	21.0
200 8"	60	-2XX 720cm²(111in²)	761	172	-	-	-	0.3	-	2.5	6.7	-	2.5
			445	143	-	-	0.8	2.9	-	6.9	14.4	-	6.9
			304	113	-	-	2.7	5.6	0.6	11.0	21.4	0.6	11.0

Actuator SA3 Series					Spring Nos.			spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	4	6	8	2	2	2	4	4
					bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
150 6"	60	-1XX 1600cm²(248in²)	445	143	5.7	12.7	19.7	20.8	40.3	50.0	30.5	49.8
			304	113	9.4	19.0	28.7	30.1	50.0	50.0	43.6	50.0
			176	90	18.5	34.2	49.9	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
200 8"	60	-1XX 1600cm²(248in²)	761	172	1.8	5.8	9.7	10.3	21.3	32.1	15.8	26.6
			445	143	5.7	12.7	19.7	20.8	40.3	50.0	30.5	49.8
			304	113	9.1	19.0	28.7	30.1	50.0	50.0	43.6	50.0
250 10"	100	-2XX 1600cm²(248in²)	1053	220	-	2.4	4.8	3.5	9.9	16.5	5.5	12.0
			761	172	1.1	4.9	8.4	6.4	16.1	25.9	9.4	19.2
			445	143	4.5	11.1	17.4	13.9	31.0	48.5	19.2	36.6
300 12"	100	-2XX 1600cm²(248in²)	1521	282	-	-	-	-	-	-	-	-
			1053	220	-	-	-	-	-	-	-	-
			761	172	-	-	-	-	-	-	-	-

Note: 1 .”Ö” stands for bolt and nut impacted yoke ( Nor. Temp. ) , the rest is round nut impacted yoke ( Nor. Temp.or High Temp. ) .

2. The implication of “XX” is shown in SA series actuator specification

Table 5.5 Allowable pressure differential ( Leakage class IV Soft packing )

Actuator SA1, 2 Series					Air to open Spring Nos.				Air to close spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	3	6	9	12	3	3	3	6	6
					bar	bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
15 1/2"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	4.7	15	34.5	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			0.73	5	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
20 3/4"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	4.7	15	34.5	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			0.73	5	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
25 1"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	11.5	25	12.4	42.2	-	-	42.2	50.0	50.0	42.2	50.0
			4.7	15	34.5	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
32 1 1/4"	16	-1^Ö(6)XX 320cm²(50in²)	11.5	25	12.4	42.2	-	-	42.2	50.0	50.0	42.2	50.0
			4.7	15	34.5	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
			1.9	10	50.0	50.0	-	-	50.0	50.0	50.0	50.0	50.0
40 1 1/2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	29	36	4.3	20.4	-	-	20.4	50.0	50.0	20.4	50.0
			19	30	7.5	29.2	-	-	29.2	50.0	50.0	29.2	50.0
			11.5	25	12.4	42.2	-	-	42.2	50.0	50.0	42.2	50.0
50 2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	46	46	0.7	10.0	-	-	10.0	28.5	47.7	10.0	28.5
			29	36	4.3	20.4	-	-	20.4	50.0	50.0	20.4	50.0
			19	30	7.5	29.2	-	-	29.2	50.0	50.0	29.2	50.0
65 2 1/2"	16	-2^Ö(3)XX 320cm²(50in²)	73	50	0.7	10.0	-	-	10.0	28.5	47.7	10.0	28.5
			46	46	0.7	10.0	-	-	10.0	28.5	47.7	10.0	28.5
			29	36	4.3	20.4	-	-	20.4	50.0	50.0	20.4	50.0
80 3"	30	-5XX 320cm²(50in²)	116	80	-	2.4	-	-	2.4	10.0	17.6	2.4	10.0
			73	50	0.4	9.6	-	-	9.6	28.1	46.6	9.6	28.1
			46	46	0.4	9.6	-	-	9.6	28.1	46.6	9.6	28.1
		-1XX 720cm²(111in²)	116	80	2.7	10.6	15.4	20.2	11.9	29.1	46.3	11.9	29.1
			73	50	10.4	29.6	41.2	50.0	32.7	50.0	50.0	32.7	50.0
			46	46	10.4	29.6	41.2	50.0	32.7	50.0	50.0	32.7	50.0

Continued Table 5.5

Actuator SA1, 2 Series					Air to open Spring Nos.				Air to close spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	3	6	9	12	3	3	3	6	6
					bar	bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
100 4"	30	-5XX 320cm²(50in²)	186	100	-	0.9	-	-	0.9	6.0	11.1	0.9	6.0
			116	80	-	2.4	-	-	2.4	10.0	17.6	2.4	10.0
			73	50	0.4	9.6	-	-	9.6	28.1	46.6	9.6	28.1
		-1XX 720cm²(111in²)	186	100	1.1	6.4	9.6	12.8	7.3	18.8	30.2	7.3	18.8
			116	80	2.7	10.6	15.4	20.2	11.9	29.1	46.3	11.9	29.1
			73	50	10.4	29.6	41.2	50.0	32.7	50.0	50.0	32.7	50.0
150 6"	60	-2XX 720cm²(111in²)	445	143	-	2.6	4.2	5.9	3.0	8.9	14.9	3.0	8.9
			304	113	0.6	4.8	7.3	9.9	5.5	14.6	23.8	5.5	14.6
			176	90	1.8	8.2	12.1	15.9	9.2	23.1	37.0	9.2	23.1
200 8"	60	-2XX 720cm²(111in²)	761	172	-	1.2	2.3	3.3	1.5	5.2	9.0	1.5	5.2
			445	143	-	2.6	4.2	5.9	3.0	8.9	14.9	3.0	8.9
			304	113	0.6	4.8	7.3	9.9	5.5	14.6	23.8	5.5	14.6

Actuator SA3 Series					Spring Nos.			spring Nos.
Nominal size DN(mm)	Travel (mm)	Actuator size parameter	Cv	Seat Dia. F (mm)	4	6	8	2	2	2	4	4
					bar	bar	bar	Air supply (bar)
					bar	bar	bar	3.0	4.5	6.0	4.5	6.0
150 6"	60	-1XX 1600cm²(248in²)	445	143	8.1	13.5	19.0	19.8	35.2	50.0	27.5	42.6
			304	113	13.3	21.8	30.3	31.5	50.0	50.0	43.4	50.0
			176	90	21.1	33.9	46.8	48.7	50.0	50.0	50.0	50.0
200 8"	60	-1XX 1600cm²(248in²)	761	172	4.7	8.2	11.6	12.2	21.9	31.4	17.0	26.6
			445	143	8.1	13.5	19.0	19.8	35.2	50.0	27.5	42.6
			304	113	13.3	21.8	30.3	31.5	50.0	50.0	43.4	50.0
250 10"	100	-2XX 1600cm²(248in²)	1053	220	2.6	4.9	7.0	5.8	11.7	17.6	7.6	13.6
			761	172	4.2	7.5	10.6	8.9	17.4	26.1	11.5	20.2
			445	143	7.3	12.5	17.4	14.7	28.1	41.8	18.8	32.5
300 12"	100	-2XX 1600cm²(248in²)	1521	282	1.6	3.1	4.6	3.8	7.9	12.0	5.0	9.2
			1053	220	2.6	4.9	7.0	5.8	11.7	17.6	7.6	13.6
			761	172	4.2	7.5	10.6	8.9	17.4	26.1	11.5	20.2

Note: 1 .”Ö” stands for bolt and nut impacted yoke ( Nor. Temp. ) , the rest is round nut impacted yoke ( Nor. Temp.or High Temp. ) .

2. The implication of “XX” is shown in SA series actuator specification.

118

Figure 5.1 DN4015 ~ DN100 ( 1/2" ~ 4" )

118

Figure 5.2 DN150 ~ DN300 ( 6" ~ 12")

Table 6.1 Figure size (mm)&Weight (Kg) ( DN15 ~ DN100, DIN PN16/25/40)

Body flange dimension is according to DIN 2543/2544/2545. The Face to face dimension is according to DIN3202-F1
Body assembly	DN		15	20	25	32	40	50	65	80	100
	L		130	150	150	180	200	230	290	310	350
	V		228				223			356	389
	U		48	59	62	70	78	83	93	106	136
Actuator	ÆC	SA1	270
		SA2								400
	A	SA1	346							404
		SA2								489
	H	SA1	493							551
		SA2								651
	B		130							150
	Weight	SA1	20.5	22.5	23	24	31	33	41.5	70	93
		SA2								96	119

Note: Weight=Body assembly+Actuator ( without handwheel )

Table 6.2 Figure size(mm)&Weight (Kg) ( 1/2" ~ 4" , ANSI150/300)

Flange ( ANSI B16.5 CLASS150/300RF/RTJ). Face to face dimension ANSI CLASS150/300RF (IEC60534-3-1 37/38 series), ANSI CLASS150/300RTJ ( ASME B16.10 CLASS150/300RTJ).
Body assembly	DN		1/2"	3/4"	1"	11/4"	11/2"	2"	2½"	3"	4"
	L CI.150	RF	178	181	184	200	222	254	276	298	352
	L CI.150	RFJ			197	213	235	267	289	311	365
	L CI.300	RF	190	194	197	213	235	267	292	317	368
	L CI.300	RFJ	202	206	210	225	248	282	308	333	384
	V		228				223			356	389
	U		48	59	62	70	78	83	93	106	136
Actuator	ÆC	SA1	270
	ÆC	SA2								400
	A	SA1	346							404
	A	SA2								189
	H	SA1	493							551
	H	SA2								651
	B		130							150
	Weight	SA1	20.5	22.5	23	24	31	33	41.5	70	93
	Weight	SA2	96							119

Note: Weight=Body assembly+Actuator ( without handwhell )

Table 6.3 Figure size (mm)&Weight (Kg) ( DN150 ~ DN100, DIN PN16/25/40)

Body flange dimension is according to DIN 2543/2544/2545. The Face to face dimension is according to DIN3202-F1
Body assembly	DN		150		200		250		300
	L		480		600		730		850
	V		Depends on the customer’s needs
	U		189	239		305		335
	ÆC	SA2	400
		SA3	596
	A	SA2	625
		SA3	840			1010
Actuator	H	SA2	888
	B		200			340
	Weight	SA2	190	250
		SA3	330	390		450		750

Note: Weight=Body assembly+Actuator ( without handwheel )

Table 6.4 Figure size(mm)&Weight (Kg) ( 6" ~ 16", ANSI150/300 )

Flange ( ANSI B16.5 CLASS150/300RF/RTJ). Face to face dimension ANSI CLASS150/300RF (IEC60534-3-1 37/38 series), ANSI CLASS150/300RTJ ( ASME B16.10 CLASS150/300RTJ).
Body assembly	DN			6"		8"		10"			12"
	L CI.150	RF		451		543		673			737
		RFJ		464		556		686			750
	L CI.300	RF		473		568		708			775
		RFJ		489		584		724			791
	V			Depends on the customer’s needs
	U			189	239		305		335
Actuator	ÆC	SA2		400
		SA3		596
	A	SA2		625
		SA3		840			1010
	H	SA2		888
	B			200			340
	Weight		SA2	190	250		190
			SA3	330	390		450			750

Note: Weight=Body asembly+Actuator ( without handwheel )

Ordering Information

Please specify the following information:

1. Type

2. Nominal size

3. Nominal pressure & end connection

4. Body & trim material, harden treatment request

5. Flow characteristic

6. Packing material (code)

7. Actuator type, with handwheel or not & Air pressure supply

8. Action type (Direct or Reverse)

9. Accessory (with positioner & Air regulator or not)

10.Oil-free or Copper-free, etc.

11.Fluid Name & state (liquid, gas, steam, etc.)

12.Pipeline size, wall thickness (Inlet, outlet)

13.Nor. Flow, Max. flow & Min. flow

14.Flow pressure & Pressure differential

15.(Full open/close)

16.Flow temp., Gravity or Density

17.Inlet and outlet pressure

18.The Gravity & viscosity of fluid, with slurry, flashing or not

19.Used in high pressure, Temp., &EXP. Condition or not

20. Other special requests

Lưu ý

Sản phẩm Van điều khiển SPW được phát triển liên tục, thông tin có thể có thay đổi mà không kịp thời thông báo đến Quý khách hàng!

Đánh giá sản phẩm của chúng tôi

Gửi ảnh